After a very long and stressful week, Friday has finally arrived. About my life of working and living internationally. Bilingual postings in English/ Japanese on my daily life, work, travel and more.
vendredi, juillet 09, 2010
Happy Friday!
After a very long and stressful week, Friday has finally arrived. mercredi, juillet 07, 2010
七夕
mardi, juillet 06, 2010
Going home soon
lundi, juillet 05, 2010
Exchange drive
When I was chatting with my girl friends over drinks a while ago, we were wondering “what people do with presents from your ex-boy friend(s)?”. It is interesting how people react to this and maybe their past in general. Some are still good friends with their exs, and for others, it is too difficult to be that way. It applies for gifts as well. Some still use the items, and others (including me) cannot use or wear them (especially jewelries), since it is too sentimental. You can’t use them but you cannot easily throw them away.
I read somewhere that according to Fengsui belief, it is not good to have these items hanging around you, which will keep new relationships from coming (do you believe this?!)
So, what we invented is “ex-boyfriend gifts exchange drive”. You exchange gifts that you have held on but don't know what to do with, with your friends. Your friends' sentimental items are just "things" for you and does not mean anything obviously, so it works.
I have recently gotten rid of a few things (particularly when I moved to a new apartment) and also through this "initiative" and it actually feels good and liberating. "De-clattering" life is always good ;)
dimanche, juillet 04, 2010
Relaxing weekend
Finally connected at home
mardi, juin 29, 2010
And more

I have missed visiting "canal st.martin" the last time when I was in Paris, and this time I visited with my friend Oliver on Velib (the public bicycle thing). We walked along the canal up to "place de la bastille" and where it joins la saine. We stopped to have some dessert and I had creme brule.
J’adore Montmartre. Je suis resté chez Olivier, qui a un appartement très charmant au Montmartre. On a mangé au restaurant du fromage fondu, et je me suis enivré complètement!
Brussels
Here are some more photos from Brussels .
Y ちゃん、リクエストに答えてちゃんとベルギーでワッフル食べてきたよ~。
I have bought this apron in a flea markert in Brusseles for 4 euros. Taken at my firned's place.
My Spanish sister, Ruth. I have obtained a permission to post one photo of us (right?) I have not seen her nearly 7 years, but she was as nice and cool as 7 years ago, and I had a fantastic time with her and her partner. Thank you so much for having me! The city was beautiful (though cold for summer).
dimanche, juin 13, 2010
Italy
vendredi, juin 11, 2010
Workshop completed
mercredi, juin 09, 2010
dimanche, juin 06, 2010
Torino
lundi, mai 31, 2010
traveling and traveling
今週の土曜日に初のイタリアへ出発です。(研修ですよ念のため)その後2日お休みを取り、ベルギーとパリに行ってきます。楽しみ! ベルギーでは8年以上会っていないスペイン人の姉妹みたいに仲の良かった友達に会うのです。2晩でどれだけキャッチアップできるのかな。
I took one day leave as Thursday was a holiday, and I went on a short trip. It was fantastic!!
Then, I am off to Italy for the first time (this is work related-- training) this Saturday. I will take 2 days off at the end to visit my good friends in Brussels and Paris. Look forward to it very much!
jeudi, mai 20, 2010
My New Apartment
My close friend who had lived here for 4 years was leaving and her apartment was going to be available. I loved my previous apartment, but my landlady raised the rent by 20% after 1 year. The area was getting much noisier after a tower building in front opened a rooftop bar where they played loud music. So, even though there was less than 1 year left in this country and I dreaded the thought of moving, there I go, I moved. The move was not as traumatic as I expected. I think I am actually quite good at it…! I requested the office pick up track and hired a couple of laborers off the street. The lane was so narrow, the car had to stop in the middle and people pitched in to carry things to my new place, which was nice.
So, my new apartment, it is on the 3rd floor of a house (they call it “flat” here). I have 2 bedrooms (small ones compared to the last place), 2 bathrooms, bigger kitchen with a space for dining area and tiny side/storage place with a living room. It is less luxurious than the other place, but it is nice and cozy. The only complaint that I may have is the size of the bed. I am surprised how I got used to sleeping on a queen size bed, though I am occupying a small fraction on the side. That’s probably one of few luxuries in my rather simple life. Somehow when it comes to the space (of a room and bed), I have been spoiled having lived in Canada and other countries.
I am really happy in my new place and feel good energy. It’s got a nice breeze in the evening. The walk to the office is more pleasant. Dogs bark loudly, but there is no escape from this in this country, so relatively quieter. The landlady is lovely, and I feel good. I more or less finished decorating the place, and I feel very much at home. I look forward to inviting friends for meals and get togethers.
My work is really crazy busy at a moment, so it is nice to go back to place where I can truly relax.
dimanche, mai 16, 2010
All work and no play makes....
More Images from Dhaka
mardi, mai 11, 2010
Dhaka Trip
日本に帰る直前のお友達と3泊4日でバングラデッシュのダッカに旅行してきました。As usual my trip is three-prone approach that is sightseeing, shopping and eating.
Sightseeing:
Went to the port and took a small (and somewhat scary) wooden boat to go around the port.
Saw a gorgeously tiled mosque, called “Star Mosque”, the parliament building, local market and some nice architecture around the city.
Shopping:They have wonderful fair-trade craft and clothing stores. I went crazy with sandals and bought 4 pairs!! They are so reasonably priced, too. I also got one lovely kurta set. Earrings, scarf, tiny pouches and my very first sari! I may attend my friend’s wedding, and I want to wear one for the first time. I had no clue how to choose one. For saris, apparently combination that would never work for regular clothing (such as green and orange together type thing) is a go. I just listened to the advice of others purchased one of bright pink and blue color silk with some flower patterns. Waiting for my sari debut day!!

Dining:
I was craving for seafood. I ate shrimps at every dinner. My highlight was eating at a Vietnamese restaurant, which is not available where I am now. I had shrimp spring rolls, pho noodle and fried banana and was completely satisfied. One dinner was at a seafood restaurant where I had calamari and paella among other things. Only thing missing from these wonderful meals was a cold glass of beer or white wine, but never mind. This is a Muslim country, where most restaurants are dry.
Other:
The friend that I was traveling with used to work there, so I met with her friends and colleagues, which is always a nice addition to a trip.
We hired a car and driver to take us around everywhere, and stayed in a nice hotel. It was a rather a trip de luxe for us. But, it didn’t cost that much including shopping. The city is much modern than where I am now. I was completely like a country girl overwhelmed by the modernity of the city. People are extremely friendly and nice and gave a bit different impression than N. people.
I just had so much fun. I have become an unofficial sales agent for the country and telling everyone how great it was and that they should all go!!
mercredi, mai 05, 2010
Back safely
Will upload fun stories and pics from trip!! Sending lots of love to friends and families!!
jeudi, avril 29, 2010
Another holiday
So, we considered some options that we could take given the 4 day holiday, and came to a decision that going to Dhaka may be the best. I have never been there, so quite excited.
I just moved to a new place, so things are still crazy at home, but why not? I took Friday and Monday off, but the work is extremely busy at a moment. I just realized that my next 2 weeks are completely booked up. I am on a recruitment duty of evaluating exams for new staff and on three different interview panels. I also have my own project to manage, which requires me to coordinate hiring 4 positions and doing RFP (request for proposals) on a research/ survey activity among many other things. I am behind in many assignments, and I feel burnt out. Anyhow, I will try not to think about this and have fun this weekend.
Thinking about my future has been also occupying my mind a bit as well. I have now less than 8 months of the contract left with the current position. Need to think about the next steps, apply for jobs, asking myself what do you want in life? Where do you want to be? Do you like working for the UN? How long can I continue this exciting but tiring process of going to new places? Would I ever find a husband in this life style—becoming serious issue (!)? Many big question marks in my head!!! I am seriously considering consulting a fortuneteller. That’s how much I am confused!....
vendredi, avril 23, 2010
back from the mission
2泊の内1日は、村の中にあるパートナー団体の敷地内に泊めてもらった。NGOの人達とたくさん仕事について話すことができたし、チョコレートとキャンディをお土産に持って行って、研修を受けている人達にとても喜ばれた。敷地内で栽培している野菜を使った食事も美味しく、街の喧騒を離れて自然の中での1泊2日はとても有意義でした。久しぶりの蚊帳も何だか嬉しかった(朝に蚊帳の中に蚊を発見!!)
また写真でも載せます。
mardi, avril 20, 2010
Busy week
If my leave is approved, I may go on a short trip to India with my girlfriend. Yes, you must be wondering when am I ever working!? ;)
dimanche, avril 18, 2010
I had to
Memories from my parents visit
Everest- top of the world! A view from the mountain flight- the co-pilot took this photo when I went into the cockpit
象サファリの乗り場にて。3人とも怖い顔してますが楽しかったよ。
サイはいっぱい見られた。Rhinos are plenty. 他には鹿、サル、孔雀が飛んでいる所を見られたのは感動的だった。飛ぶなんてちっとも知らなくて。We also saw peacocks fly! Didn't know they can fly like that! :)
Very nice hotel where we stayed inside the forest.
My Parents visit

- Do a mountain flight to see the Himalayan range and the Everest!
- Went to a national park and stayed 2 nights in a fancy lodge and completely “safari-ed” out (see the picture of the elephant safari and rhinos!)
- Spent nearly 7 hours at the airport waiting for flights (there was an on-going raider antenna maintenance… such thing is un-heard of…)
- Visited a temple, old palace, museum,
- Ate traditional food, Tibetan hotpot, soba-noodle made with local buckwheat, cooked at home with my mother
- Lots of talking about everything and nothing
- stayed up late to solve “su-doku”with my mom
dimanche, avril 04, 2010
Great company, good laugh, friends!
We had surprisingly great meals on this trek considering how remote we were. Helen and I particularly enjoyed Mexican food!! 
Back in KTM on the last night. Chilling out with a glass of beer on a rooftop. Thank you so much for coming to visit me! I had so much fun with you and seeing you and all the catching up were one of the best part of the visit!! Juste pour rire
Take a close look at this menu, which also lists room charges. A burger is more expensive than a room charge! (this is how a teahouse/ guesthouse operates)
ただ今宇宙と交信中。Taken on a rooftop of a gompa (tibetan temple) It was so windy and I have an antenna! (receiving a signal from a space...)
Un-identifiable person. This is to protect from wind and dust (and sun too). It is me!
I can be in Japan or in NY with these signs..... Take a close look at the M sign. It is pretty funny. Love their sense of humor.
私の見た景色
In front of the runway that is so short!.. 山の中に突如として現れる小さな飛行場の滑走路。ランデングがすごく怖かった。思わずヘレンの腕にしがみついてしまいました。
グランドキャニオンを思わせるような(行ったことないけど)乾いた山を歩いていくと小さな村々が顔をのぞかせる。This is one of villages where we stayed, and this picture was taken on a way back. Hope this shows the height that we went up (with struggle and heavy breathing).
The mountain areas is mostly resided by Tibetan people so we find the prayer flags everywhere. 風にはためく旗の音しか聞こえない程静かで平和な山の上でした。
Absolutely amazing vacation
I am back from my trekking trip. I am tired but completely rejuvenated at a same time. I had an absolutely amazing time during my one week holiday. I don't know how to describe it, but I enjoyed magnificent views, beautiful temples, villages, delicious food and wonderful company!! (and some muscular pain, needless to say)Three girls, my friend from Canada, German girlfriend and myself embarked on a 5 day trekking trip in the Annapurna region. We flew from KTM to a famous lakeside city, which is a gateway to this area's trekking routes.
Stayed one night in a trekking company owned guest house and took a small (and scary) plane to where we started off. We used sort of a social venture trekking company that promotes women's empowerment through sports, and the guide and the porter persons we got were great.
Since it was a high altitude, the scenery was dry and not much vegetation and a desert like condition with magnificent views of snow capped mountains. It was dry, sunny, cool and windy. 疲れたけどすごくリフレッシュして帰ってきました。雪山の景色がすごく綺麗に見える中でのトレッキングはすごく楽しかったです。
samedi, mars 27, 2010
Going on trekking
dimanche, mars 14, 2010
vendredi, mars 12, 2010
出張中
1週間後にカナダの友人が来るので、それを楽しみにそれまで頑張ろう。出張後の1週間は長いのです(なぜなら週末に十分休めないので)。現在、うちの上司は1ヶ月(!)の有休を取っていて、うちの部門のOIC..さてなんの意味でしょうか?になっているため余計な仕事も増えるし。
答えは
オフィサー イン チャージ でした。☆
jeudi, mars 11, 2010
Off to a short mession
vendredi, mars 05, 2010
Need some time away!!
お友達にかりた数ヶ月前の日本のファッション雑誌を読んでいて、つくづく思った。なんて文明社会から離れているんだ!綺麗でおしゃれな洋服、靴、かばんを見ていて、私は本当に消費者社会からかけはなれて生活しているなと思った。お給料が出ても買い物に行く場所がない。雑誌をため息つきながらながめているだけ。
この前日本に帰ってからもう半年近く経つ。やっぱり最低6ヶ月に一度は外の空気を吸って、サプライ(化粧品や食べ物、洋服や本)を買い込みリチャージしないと持たないなと思う。あーどこかにパッと遊びに行きたい!半年が限界。Please, someone, take me to a vacation!!























